2012年4月6日金曜日

花はどこへ行った の原詩の中に繰り返し出てくるフレーズ

When will they ever learn?
When will they ever learn?

というフレーズが歌詞の1番2番3番4番5番のいずれにも付いている。

日本で翻訳され歌われている歌詞にはこの部分が別の歌詞に置き換えられているのが普通のようですが、本当はこの2行の歌詞が大切なように思えます。

大切な教訓が生かされるために、学ばなければいけないとの思いを、消費税増税の動きにも強くします。

今日、午後小林議員と町内9カ所で街頭から町政と消費税増税せずに財政再建と社会保障の充実を両立してすすめる道筋を示す日本共産党の政策提言などについて話した。

(写真はヒヤシンス)

0 件のコメント: